Powered By Blogger

mercoledì 2 novembre 2011

le Tavole di Ermete Trismegisto


1 Io non parlo di cose immaginarie, ma di ciò che è certo e vero.

2 Le cose inferiori sono uguali a quelle superiori, quelle superiori a quelle inferiori: così si compie il miracolo dell'unità.

3 E come tutte le cose sono state create da una sola parola di un solo Essere, così tutte le cose sono prodotte da una sola per derivazione.

4 Il Sole è suo padre, la Luna sua madre; il Vento la porta con sé nel suo ventre, sua nutrice è la Terra.

5 È il padre della perfezione in tutto il mondo.

6 La forza è vigorosa se può essere trasformata in terra.

7 Separate la terra dal fuoco, il fine dal grossolano, agendo con prudenza e con giudizio.

8 Salite forniti di una grandissima saggezza dalla terra al cielo e poi di nuovo scendete in terra e unite insieme la forza delle cose celesti e di quelle terrestri. In questo modo potrete ottenere la gloria di tutto l'universo e l'oscurità sparirà da voi.

9 Questi ha più forza della forza stessa poiché vince ogni cosa sottile e può penetrare in ogni solido.


10 Così venne formato il mondo.

11 Da questo derivano le meraviglie che si trovano qui da tempo.

12 Per questa ragione io sono chiamato Ermete Trismegisto, perché ho le tre parti della filosofia di tutto il mondo.

13 Quello che avevo da dire sull'azione del Sole è stato detto.

"Come tutte le cose furono mediante la contemplazione di una sola, così tutte le cose nacquero da quest'unica mediante un singolo atto di adattamento. Padre di essa è il Sole, madre è la Luna. Il Vento la portò nel suo grembo, la Terra è la sua nutrice. Essa è la generatrice di tutte le opere prodigiose in ogni luogo del mondo. Il suo potere è perfetto."

Nessun commento:

Posta un commento